Erdoğan'ın konuşması dünya basınında

Cumhurbaşkanlığı Seçim Anketi
x
Erdoğan'ın konuşması dünya basınında
Erdoğan'ın konuşması dünya basınında

Erdoğan'ın konuşması dünya basınında

Uluslararası basın, Ak Parti'nin bugünkü grup toplantısını belki de ilk kez bu kadar merakla bekledi. Mavi Marmara'ya İsrail ordusunun yaptığı baskının ardından, Başbakan'ın dünyaya söyleyecekleri vardı. Erdoğan'ın İsrail çıkışlarına alışan dünya basını bu konuşmasını yakından izledi. Uluslararası basının ilgisi öngörüldüğünden bu kez Erdoğanın konuşması simultane olarak İngilizce ve Arapçaya çevrildi.

Erdoğan'ın konuşması dünya basınındaVideo
01.06.2010 Salı 17:07
İsrail'in Mavi Marmara'ya baskının ardından, gözler Başbakan Erdoğanın yapacağı konuşmadaydı.

Sert söylemi ile tanınan Erdoğan bu kez İsrail'e yönelik nasıl bir üslup kullanacaktı? Erdoğan da bunun farkında olacak ki, uluslararası basının işini kolaylaştırdı.

Konuşması İngilizce ve Arapçaya da simultane olarak çevrildi. "Hazır çeviri varken" bu yayın imkanından ilk ve en çok yararlanan Katar merkezli El Cezire televizyonu oldu.

Kanal, Başbakanın konuşmasının İsrail ile ilgili bölümünü canlı olarak verdi.

Amerikan ve İngiliz basını da Erdoğan'ın "yeni İsrail çıkışını" merakla bekleyenler arasındaydı. Amerikan televizyonu CNN, Başbakanı'n "dünyaya seslenişini" görsel olarak ekrana yansıttı.

Haber, İngiliz yayın kuruluşu BBC gündeminin de üst sıradaydı.

İngiliz gazetesi The Guardian, Başbakan'ın "kimse Türkiye'nin sabrını denemeye kalkmasın" mesajını öne çıkardı.

Başbakan sadece Batı medyasında değil, yardım konvoyunun gelmesini hevesle bekleyen Gazze'de de her yerde.

Genel grev nedeniyle dükkanlar kapalı, sokaklar boştu. Ama o büyük beklentiden geriye kalanlar, Gazzelilerin hislerine tercüman oldu.

Gazze Limanı'ndaki posterler hala duvarlarda. Kahramanlar yazılı pankartlarda Erdoğan'ın fotoğrafı da var.

Batı Şeria'da, Ramallah'taysa en büyük meydanındaki direğe Türk bayrağı sarılı.

Konvoy, Gazze'ye varamasa da, bölge halkı Ankarayı yanında görmekten memnun. Onlar da yaşananları İsrail kıskacının bir sonucu olarak görüyor.

Abluka sürdükçe delme girişimleri olacak, yardım konvoyu gerilimi de bitmeyecek diyorlar.

Dakika dakika neler oluyor? Öğrenmek için hemen tıklayın.