Eşref Rüya Oyuncusuna İsrailli Bakandan Tehdit! Kübra Ünlü Yazdı
Bir televizyon dizisi düşünün…Sadece yayınlandığı ülkede değil, dünyanın dört bir yanında izleniyor. Farklı dillerde konuşuluyor, farklı toplumlarda karşılık buluyor. Zaman zaman siyasi gerilimlerin doğrudan parçası haline gelebiliyor.
Tartışmaların en çarpıcı anlarından biri, CNN TÜRK ekranlarında yaşandı. İstanbul stüdyosundan İsrail’e bağlanılan canlı yayın sırasında, sahada bulunan muhabirin yanına bir İsrail askeri yaklaşarak doğrudan yayına müdahil oldu. Kameralara yansıyan o anlarda İsrailli askerin, Türkçe sözcüklerle; “Eşref Rüya Kadir Baba… Sen artık bizim için Kadir Baba değilsin.” ifadelerini kullanması, meselenin artık yalnızca sosyal medya tepkisi olmadığını açıkça gösterdi. Bu olay bir televizyon karakterinin, gerçek dünyanın siyasi gerilim hattına, nasıl taşındığının en net görüntülerinden biri olarak, kayda geçti.
Tepkiler yalnızca sahadaki bireysel çıkışlarla sınırlı kalmadı. Itamar Ben-Gvir de sosyal medya üzerinden yayınladığı bir videoda “Kadir Baba” karakterine hayat veren oyuncu Görkem Sevindik’i hedef aldı. Ben-Gvir videoda şu ifadeleri kullandı, “Hiçbir zaman Kadir Baba olamayacaksın. Ancak Türk filmlerinde olabilirsin. Biz İsrail’de yaşıyoruz. Burası İsrail." Bu sözler, bir dizi karakterinin artık yalnızca 'popüler kültür unsuru değil’; aynı zamanda 'siyasi söylemlerin' de konusu haline geldiğini gösterdi.
EKRANDAN SOKAĞA TAŞAN ETKİ
Görkem Sevindik’in Filistin’e destek paylaşımıyla başlayan süreç, kısa sürede çok katmanlı bir krize dönüştü. Sosyal medya tepkileri, tehdit içerikli mesajlar, canlı yayına yansıyan müdahale, siyasi figürlerin açıklamaları işte tüm bunlar bir araya geldiğinde ortaya çıkan tablo bize şunu söylüyor; "Artık bir 'dizi' karakteri, uluslararası bir tartışmanın merkezine oturabilir"...
Türkiye’nin dizi ihracatında geldiği nokta artık tartışılamaz. Bu başarının en önemli taşıyıcılarından biri ise Kanal D dizileri, bugün, Orta Doğu’dan Avrupa’ya, Balkanlar’dan Latin Amerika’ya ve İsrail dahil birçok ülkede geniş izleyici kitlesine ulaşıyor. Eşref Rüya’nın İsrail’de de yoğun şekilde izleniyor olması, yaşanan gerilimin neden bu kadar hızlı büyüdüğünü açıkça ortaya koyuyor. Çünkü artık bir 'dizi' yalnızca yerel değil—küresel bir etki alanına sahip.
TÜRKÇE'NİN KÜLTÜREL YÜKSELİŞİ
Türk dizilerinin etkisi sadece ekranla sınırlı değil. Bugün dünyanın birçok yerinde insanlar, Türkçe kelimeler öğreniyor Replikleri orijinal dilinde takip ediyor Türk kültürüne ilgi duyuyor, bu durum, Türkçeyi küresel ölçekte görünür kılan önemli bir kültürel güç oluşturuyor. Diziler, adeta Türkiye’nin “kültürel gücü” haline gelmiş durumda.
Uzman isimler olayın perde arkasını CNN TÜRK'te anlattı.