Otomatik çevirisi özelliğini test ediyor
Android Police tarafından bildirildiği üzere, bazı kullanıcılar YouTube masaüstü ve mobil sürümlerinde başlıkların otomatik çevirisi için seçenekler görmeye başladıklarını bildirdi.
YouTube, küresel bir kitleye daha fazla video açmak için testler yapıyor. Buna göre video başlıkları, altyazıları ve açıklamalar için otomatik çeviri geliyor. Şu anda araç daha geniş bir uygulama güncellemesinin parçası değil, yalnızca bir test gibi görünüyor.
Çevirilerin kalitesi ise henüz belli değil. Kullanıcılar çevirilerin anlamsız ve robot tarafından çevrilmiş cümleler olmasından çekiniyor. Ancak platform iyi iş çıkarırsa otomatik çeviriler kesinlikle çoğu kullanıcı tarafından çok beğenilecek ve insanların dil öğrenmesi ya da geliştirmesine yardımcı olacaktır.
Kullanıcılar tarafından fark edilen videolar, tümü otomatik olarak çevrilmiş başlıkları, açıklamaları ve altyazıları gösteriyor. Bu ekran görüntülerini Android Police’e gönderen kullanıcılar şimdiye kadar yalnızca YouTube’daki otomatik çevirinin, birincil dilleri Portekizce, İspanyolca veya Türkçe olarak ayarlanmış kullanıcılar için test edildiğini doğruladılar.
Çevrilmiş başlıklara sahip bir video, başlığın önünde küçük bir çeviri simgesi gösteriyor. Değişiklik sunucu tarafında gerçekleşiyor gibi görünüyor, bu nedenle uygulamanın güncellenmesinin otomatik çeviri özelliğini etkinleştirmede büyük olasılıkla bir etkisi olmayacak. Videoların İngilizce’ye otomatik çevirisi, videolara daha fazla kitleye ulaşma potansiyeli veriyor ve İngilizce olmayanlara İngilizce videolar için erişilebilirlik açıyor. Özellik yakında yaygın hale gelecektir.
SON DAKİKA
- 16.03
Kritik ziyaretin perde arkası! 30 anlaşma masada, işte yol haritası!
- 15.57
Lavrov: İran gerginlik istemiyor
- 15.53
Saldırı sonrası İran'la ilk temas! Bakan Fidan, İranlı mevkidaşıyla görüştü
- 15.48
4 kişiye hayat vermişti! Melek son yolculuğuna uğurlandı
- 15.31
Sivas - İstanbul yüksek hızlı tren durakları! İstanbul - Sivas YHT seferleri seferleri ne zaman başlıyor?
- 15.17
23 Nisan’da bankalar açık mı, kapalı mı? 23 Nisan 2024 Salı günü bankalar çalışıyor mu?
EN ÇOK OKUNANLAR
Duygu Nebioğlu, Metin Akpınar, Uğur Dündar, Suphiye Orancı! Öyle bir detay ortaya çıktı ki...
EN UCUZU! Türkiye'de satışa sunuldu! 'İşte fiyatı...'
Bankalar faiz yarışında! 100 bin liraya 70 bin lira faiz getirisi
Rekor üstüne rekor! Altında yeni zirve
Promosyon almak isteyen emekliye kötü haber! Bankalar öyle bir zorluk çıkarıyor ki! 'Şaka gibi'