ABD'nin California eyaletinin güneyinde üç gün önce ormanlık alanda çıkan yangının şiddetli rüzgarın etkisiyle hızla yayılmaya devam ediyor. Orman yangını sadece ağaçları değil, orman canlılarını da yok ediyor. İşte yoldan geçen Amerikalının yangından kaçmaya çalışan bir tavşanı kurtarma çabası.