‘Tatlım' dedi, mahkeme salonu buz kesti! Jüri gülmemek için kendini zor tuttu: Utancından kendini toparlayamadı…

ABD’nin Colorado eyaletinde görülen bir temyiz duruşmasında yaşanan dil sürçmesi sonucu mahkeme salonu adeta buz kesti. Eyalet makamını temsilen salonda bulunan Başsavcı Yardımcısı William Kozeliski, Yargıç Elizabeth L. Harris’e yanlışlıkla “tatlım” diye hitap edince hem kendisi hem de salondakiler şoke oldu. O anlar sosyal medyada çok konuşuldu.

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Olay, 18 Haziran’da Colorado Temyiz Mahkemesi'nde yaşandı.

1994 yılında 'bıçak zoruyla cinsel saldırı suçundan' hüküm giyen James David Delgado’nun avukatı Gail Johnson, müvekkilinin ardışık cezalarının yasadışı olduğunu savunarak, 80 yıl yerine 40 yıl sonra şartlı tahliye şansı elde etmesini talep etti.

Savcılık makamı adına salonda bulunan Kozeliski ise cezanın bozulmaması yönünde argümanları sunarken, Yargıç Harris’e yanlışlıkla “But honey…” (…ama tatlım) diye hitap etti.

NEW: Lawyer is speechless after he accidentally calls a Colorado judge "honey" while arguing whether or not a violent s*xual assault counts as one act or can be broken into multiple acts.

So awkward.

Judge Terry Fox was seen holding back laughter during the incident.

Lawyer:… pic.twitter.com/6FJQyIiPds

— Collin Rugg (@CollinRugg) June 21, 2025

Mahkeme salonunda bir anlık sessizlik oluşurken, jüri üyelerinin gülmemeye çalıştığı görüldü.

Hatasının hemen farkına vararak özür dileyen Kozeliski kendini toparlamakta güçlük çekti.

Kozeliski, “Aman Tanrım, çok özür dilerim. Ne diyeceğimi bilmiyorum,” diyerek sözlerine devam etmeye çalışsa da yaşadığı utanç, konuşmasını toparlamasına engel oldu. Harris ise kısa bir yanıtla, “Açıkçası ben de biraz sarsıldım,” diyerek Kozeliski’ye devam etmesi için alan tanıdı.

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Ardından ise Kozeliski, “Affedersiniz, tamamen dağıldım,” şeklinde konuşarak odaklanmakta zorlandı, Harris ise “Özrünüzü kabul ediyorum,” yanıtını verdi.

Olayın görüntüsü, duruşmanın canlı yayınlanması nedeniyle kısa sürede sosyal medyada yayıldı. Pek çok sosyal medya kullanıcısı, Kozeliski’nin mahkemede olduğunu unuttuğunu ve “kendini eşiyle konuşuyor sanmış olabileceğini” esprili bir dille dile getirdi.