Bu sene Almanya ve Türkiye arasında imzalanan İş Gücü Anlaşması’nın 60. yıl dönümü. Bu vesileyle birçok etkinlikle emek göçünün birinci nesli ve Almanya’da bulunan Türklerin tarihi anılacak.

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Hazırlanan farklı programların arasındaki en ilgi çekici çalışmalardan biri fotoğrafçı Ergun Çağatay’ın 116 fotoğrafından oluşan ve Haziran ayından beri Ruhr Müzesi, Essen’de ziyarete açılan “Biz Buralıyız” isimli sergi. Ergun Çağatay’ın fotoğrafları Türk-Alman dünyasının çeşitliliğine ışık tutuyor.

1990’da İstanbullu foto muhabiri Ergun Çağatay, Almanya’daki göçmen işçilerin anlarını, durumlarını ve olaylarını belgelemek için Hamburg, Köln, Werl, Berlin ve Duisburg şehirlerini ziyaret etti. Yaklaşık 3500 fotoğraf çekti. Ruhr Müzesi direktörü Heinrich Theodor Grütter, “Almanya’daki Türk yaşamı konusu daha önce hiç bu kadar geniş ve çok yönlü bir şekilde fotoğrafik olarak belgelenmemişti.” diyor.

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Ruhr Müzesi’ndeki “Biz Buralıyız” sergisi de göçmen işçilerin “geçici evlerinde” nasıl yaşadıklarını, hangi işlerde çalıştıklarını ve onları nelerin meşgul ettiğini gösteriyor. Daha da önemlisi: Fotoğraflar, Alman tarihinin genellikle gözden kaçan bir bölümünü ortaya koyuyor. Fotoğraflarda Türkiye kökenli kadın ve erkeklerin günlük yaşamlarının yanı sıra siyasi olaylar da kayıt altına alınmış.

Çağatay, Almanya’da yaptığı altı haftalık fotoğraf gezisinde çalkantılı bir ülkeyi deneyimliyor. Berlin Duvarı’nın yıkılması ve yeniden birleşme arasında Almanya çok kültürlü bir topluma dönüşüyor. Çağatay’ın 1990 senesinde kadrajına aldığı fotoğraflar, o günlerde oturmuş bir toplumsal yapıya sahip olan Türkiye kökenli göçmenlerin günlük hayatını gösterdiği gibi, bugün Almanya’da sayısı 3,5 milyona ulaşmış gurbetçilerin çokça göz ardı edilen tarihine de ışık tutuyor.

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Ruhr Müzesinin “Biz Buralıyız“ adlı sergisi Goethe Enstitüsü, İBB ve Almanya’nın Türkiye’deki dış temsilcilikleri ile işbirliği halinde 3 Kasım’dan itibaren Taksim Sanat Galerisi’nde ziyaret edilebilir.