Ciwan, Gülistan, Rojda'ya yasak geldi

Diyarbakır'da merkez Kayapınar ilçesinde belediye meclisince Kültür Merkezi'ne Kürt şair 'CegerxwŒn' adının verilmesi ile 19 parka verilen Kürtçe isimler İdare Mahkemesi tarafından iptal edildi.

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Diyarbakır'ın merkez Kayapınar Belediyesi tarafından 4 yıl önce hizmete sokulan ve ünlü Kürt şair CegexwŒn'in adının verildiği Gençlik ve Kültür Merkezi'nde isim krizi yaşandı.

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın da kente geldiği dönemlerde adından bahsettiği ve tiyatro, müzik, şan, bilgisayar, sinema, kütüphane, toplantı salonları ile gençlere yönelik kentteki en büyük hizmet alanı olan kültür merkezine Belediye Meclisi tarafından 2009 yılında CegerxwŒn adı verilerek onay için Kayapınar Kaymakamlığı'na gönderildi.

Kaymakamlık ise 'CegerxwŒn' adının Türk Dil Kurumu sözlüğünde bulunmadığını ve yabancı dil kurallarına göre teşkil edildiğini belirterek adının kaldırılmasını istedi.

Belediye Meclisi ise 'CegerxwŒn' adında direnerek tekrardan karar aldı ve yine Kaymakamlığa gönderdi.

Kaymakamlık ise bunun üzerine Diyarbakır İdare Mahkemesi'ne Belediye Meclisi'nin aldığı kararın iptali için dava açtı.

Davada, mahkeme "CegerxwŒn" adının Türk Dil Kurumu sözlüğünde bulunmadığını ve yabancı dil kurallarına göre teşkil edildiğini belirterek ismin verilmesini iptal etti.

İptal edilen park isimleri

Diyarbakır 1'inci İdare Mahkemesi kararında ayrıca aynı şekilde Zembilroş Park, 33 Kurşun Parkı, Derwˆşˆ Ewdi Parkı, Nefel Parkı, Daraşin Parkı, Bˆzar Parkı, Ciwan Parkı, Sosin Parkı, Jiyanan Azad Parkı, AşŒtŒ Parkı, Yek G–lan Parkı, Beybun Parkı, Şilan Parkı, Roşna Parkı, RojbŒn Parkı, Rojda Parkı, BerfŒn Parkı, Gülistan ve Roşan Parklarına verilen isimlerinde aynı gerekçelerle değiştirilmesini istedi.

Hukuksal gerekçeler

Mahkeme, 31 Temmuz 2006 tarih ve 26245 sayılı Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren adres ve numaralamaya ilişkin yönetmeliğin ad veya numara verilmesinde uyulması gereken esaslar başlıklı 24'üncü maddesinde yer alan " ...Mahalle, sokak, cadde, bulvar, meydan ve benzeri yerlerin adları, Anayasanın temel ilkelerine, yürürlükteki mevzuata, genel ahlaka aykırı, ayrımcılığa ve bölücülüğe yol açabilecek nitelikte tespit edilemez. Yabancı dil kurallarına göre teşkil edilmiş kelime ve ifadeler ile çirkin, müstehcen ve gülünç adlar konulamaz. Yabancı ülke mensuplarının isimleri verilmeden önce Dışişleri Bakanlığı'nın uygun görüşü alınır" ifadelerine atıfta bulunarak yürütmeyi durdurdu.

Mahkeme ayrıca, Türk Dil Kurumu Başkanlığı'nın 23 Mayıs 2011 tarih ve 2440 sayılı yazısını dikkate alarak 'Cegerxwin' adının Türkçe olmayan, Türk Dil Kurumu sözlüğünde bulunmayan ve yabancı dil kurallarına göre teşkil edilmiş bir kelime olduğunu belirterek, bu adın Gençlik ve Kültür Merkezi'ne verilemeyeceğine hükmetti.

Kayapınar Belediyesi avukatları ise parklara verilen isimlerin değiştirilmemesi ve Danıştay'a başvurarak mahkemenin kararına itiraz etti.

Hakkari'de ise Kürtçe isim verildi

Öte yandan Hakkari Üniversitesi'ne bağlı meslek yüksekokulunun adı, kentin Kürtçe adı olan 'Çölemerik Meslek Yüksekokulu' olarak değiştirildi. Hakkari Üniversitesi Rektörlüğü, yüksekokulun adının Kürtçe olarak değiştirildiğini yazılı açıklamayla duyurdu.

Hakkari Üniversitesi, Merzan Mahallesi'nde bulunan Hakkari Meslek Yüksekokulu'nun adının, kentin Kürtçe adı olan 'Çölemerik' olarak değiştirildiğini açıkladı.

Yapılan yazılı açıklamayla yüksekokulun adının değiştirildiğini duyuran Hakkari Üniversitesi Rektörlüğü, 1988 yılında Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi'ne bağlı olarak kurulan yüksekokulun, 2008 yılından itibaren Hakkari Üniversitesi bünyesinde eğitim ve öğretim faaliyetini sürdürdüğünü anımsattı. Açıklamada şu görüşlere yer verildi:

"Hakkari Üniversitesi Rektörlüğü, 7 Haziran 2012 tarihinde Hakkari Meslek Yüksekokulu'nun adının 'Çölemerik Meslek Yüksekokulu' olarak değiştirilmesi amacıyla Yükseköğretim Genel Kurulu'na bir teklifte bulundu. Yükseköğretim Genel Kurulu'nca yapılan incelemeler sonucunda okulun adının Çölemerik Meslek Yüksekokulu olarak değiştirilmesi uygun görüldü. Eğitim, öğretim faaliyetlerine Çölemerik Meslek Yüksekokulu ismiyle devam edecek olan yüksekokulda, bu yıl bahçe tarımı, bankacılık ve sigortacılık, bilgisayar programcılığı, elektrik, elektronik teknolojisi, geleneksel el sanatları, inşaat teknolojisi, kontrol ve otomasyon teknolojisi, laborant ve veteriner sağlık, muhasebe ve vergi uygulamaları bölümlerine öğrenci alınacaktır."