Hayvanların insanlarla yakınlığı bazen sınır tanımıyor. Tıpkı boz ayı Bart ve eğitmeni Doug Seus'un sevgi gösterisini gördüğümüz bu videodaki gibi. Eğitmenini kucaklayan, sarılan, oynayan Bart eğitmenini adeta sevgisiyle eziyor...