New Mexico'nun, Ruidoso ormanlarında yaşayan 3 yavru ayı çöp konteynerinde mahsur kaldı. Ormandaki ıssız bir yol kenarında mahsur kalan yavru ayıları farkeden Meksikalı Shirley ve Tom Schenk çifti de evlerinden getirdikleri merdiveni çöp konteynerine bırakıp uzaklaştılar. Hemen merdivenlere tırmanan 3 yavru ayı çöp konteynerinden dışarı çıkmayı başararak ölümden kurtuldu.