"Righospitalet'teki uzman bir ekibin geçen yaz sonunda başlatmış olduğu bir dizi tetkikin sonucuna göre Majesteleri Sayın Prens Henrik'in demanstan (bunama) mustarip olduğu anlaşılmıştır. (…) Rigshospitalet, yaşı da göz önüne alındığında, Prens'in zihnindeki bozukluğun boyutunun tahmin edilenden daha vahim olduğunu ortaya koymuştur."