Yararsız iş ile uğraşmak anlamında kullanılan ve mecaz özelliğe sahip 'havanda su dövmek' deyimi günümüz Türkçesinde de kullanılmaktadır. Havan dövülmesi gereken yiyeceklerin için kullanılan bir alettir. Buğday ve arpa gibi dövülen gıdalar havanda dövülür. Ancak suyun havanda dövülmesi hiç bir yarar sağlamaz. Deyim yararsız olan bir işin veya bir işte ilerleme kaydedilmediğini ifade etmektedir.�

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Bir işte veya bir ticarette yararsız iş yapanlar için veya sürekli yerinde sayanlar için 'havanda su dövüyor' deyimi kullanılır. Başarısız olan öğrenciler için veya boş boş gezen işçiler için de havanda su dövmek deyimi kullanılıyor. Günlük hayatımızda topluma faydası olmayan işlerde çalışan veya sürekli yerinde sayan kişiler için havanda su dövmek deyimi kullanılmaktadır. Mecaz deyimlerde olduğu gibi bu deyimde de mecazi anlam vardır. 

Havanda Su Dövmek Deyimi Kısaca Açıklaması ve Örnek Cümle

Havanda su dövmek ile ilgili örnek cümlelerde bu konu daha iyi anlaşılacaktır. Boş işlerle uğraşma anlamında olan bu deyim ile ilgili bir kaç örnek verelim:

 - Öğrenci bir yıldır havanda su dövüyor. Bir adım öteye gidemedi.

 - Mahalle bekçisinin yaptığı tek şey havanda su dövmek. 

 - Çocuklar ders yapmıyor tek yaptıkları havanda su dövmek.

 - Havanda su dövmekten başka iş yapmayan işçiler kovuldu. 

 - Kaldırım inşaatında çalışanlar havada su dövüyor.

 - Yıllardır devam eden inşaatta havanda su dövülüyor.