Amerikan Başkanı Joe Biden’ın Kuzey İrlanda ziyaretine, yaptığı bir gaf damga vurdu. Biden, sivil katliamlarla hatırlanan ve bugün hâlâ nefret uyandıran bir oluşumunun adını andı. İngiliz basını gafa tepki gösterdi.

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Haberin Devamı

Amerikan Başkanı Joe Biden, Kuzey İrlanda'da, sivil katliamlarla hatırlanan 'Black And Tans' oluşumunun adını anarak tepki çeken bir gafa imza attı.

Biden, kendi dedelerinin ABD'ye göç etmeden önce yaşadığı Dundalk kentini ziyaret etti.

Burada bir bara giden Biden, Yeni Zelanda milli takımı All Blacks'i yenilgiye uğratmış olan ve İrlanda ekibinde yer alan uzak kuzeni Rob Kearney'ye, kendisine hediye ettiği kravat için teşekkür etmek istedi. Ancak bu sırada takımın adını karıştırarak "All Blacks" yerine "Black And Tans" dedi.

Beyaz Saray'ın ise Biden'ın açıklamalarının yayınlandığı resmi dökümde, 'Black And Tans' ifadelerinin üstü çizilerek 'All Blacks' yazıldı.

Black And Tans veya Kraliyet İrlanda Yedek Kuvvetleri, İrlanda’daki devrimci hareketi bastırmak amacıyla 1920-21 yılları arasında bölgeye gönderilen birliğin ismi.

İrlanda cumhuriyetçi ordusu IRA'ya karşı kurulmuş olsa da İrlandalı sivil halka karşı giriştiği katliamlarla kötü şöhret sahibi oldu.